Złączka prosta redukcyjna BB BSP 3/8" / 1" 200 bar

Złączka prosta BB BSP 3/8" / 1" to stalowy łącznik hydrauliczny przeznaczony do bezpośredniego połączenia dwóch elementów posiadających różne rozmiary przyłączy BSP. Z jednej strony znajduje się gwint zewnętrzny BSP 3/8", natomiast z drugiej znacznie większy gwint zewnętrzny BSP 1". Konstrukcja redukcyjna pozwala wykonać przejście pomiędzy dwoma średnicami przy użyciu jednego elementu.

Złączka posiada stożek uszczelniający 60° i jest przeznaczona do zastosowania w układach hydraulicznych. Korpus wykonano ze stali automatowej, a powierzchnię zabezpieczono ocynkiem z białą pasywacją. Maksymalne ciśnienie pracy dla tego modelu wynosi 200 bar, a zakres temperatury pracy od -20°C do +120°C.

Parametry techniczne złączki BB BSP 3/8" / 1"

• typ produktu: złączka hydrauliczna prosta BB,
• rodzaj: złączka redukcyjna,
• gwint 1: zewnętrzny BSP 3/8",
• gwint 2: zewnętrzny BSP 1",
• wymiar gwintu BSP 3/8": 16,3-16,6 mm zewnętrzny / 14,9-15,4 mm wewnętrzny,
• wymiar gwintu BSP 1": 33,0-33,2 mm zewnętrzny / 30,3-30,8 mm wewnętrzny,
• kąt stożka uszczelniającego: 60°,
• ciśnienie pracy: 200 bar,
• temperatura pracy: od -20°C do +120°C,
• materiał: stal automatowa,
• zabezpieczenie powierzchni: ocynk z białą pasywacją,
• norma wykonania: BS5200 / ISO 8434-6,
• medium: olej hydrauliczny,
• przeznaczenie: łączenie elementów instalacji hydraulicznej,
• oznaczenie wg Vitillo: ARGG1606.

Redukcja BSP 3/8" na BSP 1"

Różne wielkości obu przyłączy sprawiają, że produkt pełni funkcję redukcji BSP 3/8" / 1". Umożliwia połączenie elementu wyposażonego w gwint BSP 3/8" z komponentem posiadającym znacznie większe przyłącze BSP 1". Obie strony złączki posiadają gwinty zewnętrzne.

Takie rozwiązanie jest przydatne podczas budowy nowych instalacji, napraw oraz modernizacji maszyn, w których współpracujące podzespoły mają różne wielkości przyłączy. Zamiast stosować kilka kolejnych przejściówek można wykorzystać jeden kompaktowy korpus redukcyjny.

Inne rozmiary i konfiguracje znajdziesz w kategorii złączki proste calowe BSP.

Duża różnica średnic BSP 3/8" i BSP 1"

W przypadku tego modelu różnica pomiędzy obiema stronami jest wyraźna. Gwint BSP 3/8" ma średnicę zewnętrzną około 16,3-16,6 mm, natomiast BSP 1" około 33,0-33,2 mm.

Oznacza to znaczną zmianę wielkości przyłącza w jednym elemencie. Przy tak dużej redukcji warto sprawdzić nie tylko zgodność gwintów, ale również parametry przepływowe instalacji i średnicę współpracujących przewodów.

Jak rozpoznać gwint BSP 3/8"?

Oznaczenie BSP 3/8" jest wartością nominalną. Nie oznacza ono, że rzeczywista średnica zewnętrzna gwintu wynosi 9,525 mm. Dla prezentowanego produktu gwint BSP 3/8" ma średnicę około 16,3-16,6 mm.

Jeżeli podczas pomiaru suwmiarką uzyskujesz wynik w okolicy 16,5 mm, może to wskazywać właśnie na BSP 3/8". Dla pewnego rozpoznania należy jednak sprawdzić również skok gwintu oraz konstrukcję powierzchni uszczelniającej.

Jak rozpoznać gwint BSP 1"?

Druga strona złączki posiada gwint zewnętrzny BSP 1". Według parametrów produktu jego średnica zewnętrzna mieści się w zakresie około 33,0-33,2 mm.

Oznaczenie 1" również jest nominalne. Nie należy więc oczekiwać średnicy 25,4 mm wynikającej z bezpośredniego przeliczenia jednego cala na milimetry.

Dlaczego rozmiary BSP nie odpowiadają prostemu przeliczeniu cali?

Gwinty BSP należą do gwintów rurowych, dlatego ich oznaczenia calowe mają charakter nominalny. To częste źródło pomyłek przy identyfikacji złączy hydraulicznych.

W prezentowanym produkcie BSP 3/8" ma około 16,5 mm średnicy zewnętrznej, natomiast BSP 1" około 33 mm. Podczas rozpoznawania przyłącza znacznie bardziej użyteczny jest więc rzeczywisty pomiar suwmiarką niż bezpośrednie przeliczanie oznaczenia calowego.

Stożek uszczelniający 60°

Złączka posiada stożek uszczelniający 60°. Podczas doboru elementu współpracującego należy sprawdzić nie tylko nominalny rozmiar i rodzaj gwintu BSP, ale również konstrukcję powierzchni odpowiedzialnej za szczelność połączenia.

Ma to szczególne znaczenie w hydraulice pracującej pod ciśnieniem. Sam fakt, że dwa elementy można mechanicznie skręcić, nie oznacza jeszcze, że tworzą one prawidłowe połączenie hydrauliczne. Gwint i powierzchnia uszczelniająca muszą być ze sobą kompatybilne.

Ciśnienie pracy 200 bar

Maksymalne ciśnienie pracy podane dla złączki wynosi 200 bar. Parametr ten należy porównać z rzeczywistym maksymalnym ciśnieniem występującym w instalacji przed zastosowaniem elementu.

Nie należy zakładać dopuszczalnego ciśnienia na podstawie samej wielkości gwintu. Poszczególne warianty złączek BSP mogą posiadać różne wartości ciśnienia roboczego.

Podczas kompletowania instalacji należy sprawdzić również parametry zakutych przewodów hydraulicznych, końcówek, zaworów, szybkozłączy i pozostałej armatury. Dopuszczalne ciśnienie całego układu ogranicza jego najsłabszy komponent.

Redukcja średnicy a przepływ oleju

Przejście pomiędzy BSP 1" i BSP 3/8" oznacza dużą zmianę przekroju przyłącza. Dlatego przy wyborze takiej redukcji należy uwzględnić nie tylko możliwość mechanicznego połączenia obu elementów.

Istotne są również wymagany przepływ oleju, średnica wewnętrzna przewodów oraz charakterystyka całego układu. Zbyt duże ograniczenie przekroju w stosunku do wymaganego przepływu może zwiększać straty ciśnienia i prędkość przepływu medium.

Stal automatowa zabezpieczona ocynkiem

Korpus złączki wykonano ze stali automatowej. Powierzchnię zabezpieczono ocynkiem z białą pasywacją. Jest to rozwiązanie powszechnie stosowane w stalowych elementach złącznych przeznaczonych do standardowych układów hydrauliki siłowej.

Materiał należy zawsze dopasować do rzeczywistych warunków pracy instalacji. Jeżeli element będzie pracował w środowisku wymagającym zwiększonej odporności na korozję, warto rozważyć wykonanie nierdzewne.

W takim przypadku sprawdź złączki proste ze stali nierdzewnej.

Temperatura pracy od -20°C do +120°C

Dla złączki BB BSP 3/8" / 1" podany zakres temperatury pracy wynosi od -20°C do +120°C. Jako medium robocze w opisie produktu wskazany jest olej hydrauliczny.

Przy określaniu dopuszczalnej temperatury całej instalacji należy sprawdzić również parametry przewodów, uszczelnień, zaworów oraz innych komponentów. Maksymalną temperaturę kompletnego układu ogranicza element o najniższej odporności temperaturowej.

Norma BS5200 / ISO 8434-6

Złączka należy do grupy połączeń BSP wykonanych według BS5200 / ISO 8434-6. Informacja o standardzie wykonania pomaga w prawidłowym doborze współpracujących elementów.

Przy wymianie starej złączki należy sprawdzić nie tylko średnicę obu gwintów, ale również ich skok oraz konstrukcję powierzchni uszczelniających.

Zastosowanie redukcji BSP 3/8" / 1"

Złączka może być wykorzystywana wszędzie tam, gdzie konieczne jest bezpośrednie przejście pomiędzy przyłączem BSP 3/8" i BSP 1". Konstrukcja redukcyjna znajduje zastosowanie zarówno podczas budowy nowych instalacji, jak i przy naprawach oraz modernizacji istniejących układów hydraulicznych.

• układy hydrauliki siłowej,
• maszyny rolnicze,
• maszyny sadownicze,
• maszyny leśne,
• maszyny budowlane,
• urządzenia przemysłowe,
• agregaty hydrauliczne,
• instalacje olejowe,
• naprawy układów hydraulicznych,
• modernizacja maszyn i urządzeń.

Jedna redukcja zamiast kilku adapterów

Bezpośrednia złączka BSP 3/8" / 1" pozwala wykonać dużą zmianę średnicy przy użyciu jednego korpusu. Ogranicza to konieczność stosowania zestawu kilku dodatkowych przejściówek.

Mniejsza liczba elementów oznacza krótszy zestaw połączeniowy i mniej punktów gwintowanych wymagających prawidłowego montażu. Ma to znaczenie szczególnie tam, gdzie przestrzeń wokół przewodów i armatury jest ograniczona.

Jak dobrać złączkę BSP 3/8" / 1"?

Przed zamówieniem należy dokładnie sprawdzić oba elementy instalacji. W przypadku tego modelu najważniejsze parametry doboru to:

• pierwsza strona: BSP 3/8" zewnętrzny,
• druga strona: BSP 1" zewnętrzny,
• średnica zewnętrzna BSP 3/8": około 16,3-16,6 mm,
• średnica zewnętrzna BSP 1": około 33,0-33,2 mm,
• system uszczelnienia: stożek 60°,
• ciśnienie pracy: maksymalnie 200 bar,
• temperatura pracy: od -20°C do +120°C,
• materiał: stal automatowa,
• zabezpieczenie powierzchni: ocynk z białą pasywacją.

Jeżeli złączka jest dobierana na podstawie starego elementu wymontowanego z maszyny, warto zmierzyć oba gwinty suwmiarką oraz sprawdzić ich skok. Pozwala to ograniczyć ryzyko pomylenia BSP z innymi standardami połączeń calowych.

BSP, BSPT i NPT - nie należy ich mylić

W hydraulice występuje kilka różnych systemów gwintów calowych. BSP, BSPT oraz NPT mogą posiadać podobne oznaczenia nominalne, jednak różnią się geometrią i sposobem wykonania połączenia.

Jeżeli rodzaj gwintu w maszynie nie jest znany, nie należy dobierać złączki wyłącznie na podstawie średnicy. Warto sprawdzić również skok i konstrukcję istniejącego przyłącza.

Oznaczenie Vitillo ARGG1606

Na karcie produktu HYDRON podano oznaczenie Vitillo ARGG1606. Symbol może być pomocny podczas wyszukiwania odpowiednika lub identyfikacji elementu występującego w dokumentacji technicznej maszyny.

Przy zastosowaniu zamiennika należy jednak zawsze porównać wszystkie parametry techniczne, w szczególności oba rozmiary gwintów, sposób uszczelnienia, materiał oraz dopuszczalne ciśnienie pracy.

Dobór przewodu hydraulicznego do przyłączy BSP

Sam rozmiar gwintu nie wystarcza do wykonania kompletnego przewodu hydraulicznego. Należy dobrać również średnicę wewnętrzną węża, jego konstrukcję, wymagane ciśnienie robocze, temperaturę, długość oraz odpowiednie zakończenia.

Do przygotowania właściwej konfiguracji możesz wykorzystać konfigurator przewodów hydraulicznych HYDRON, który umożliwia dobór przewodu i końcówek do konkretnej maszyny lub instalacji.

Złączki hydrauliczne w HYDRON

W ofercie HYDRON dostępny jest szeroki wybór złączek hydraulicznych przeznaczonych do budowy, naprawy i modernizacji układów hydrauliki siłowej. Dostępne są złącza BSP, BSPT, JIC/UNF, ORFS, NPT oraz różne połączenia metryczne.

Najczęściej zadawane pytania

Jakie gwinty posiada złączka?

Z jednej strony znajduje się gwint zewnętrzny BSP 3/8", a z drugiej gwint zewnętrzny BSP 1".

Czy jest to złączka redukcyjna?

Tak. Złączka umożliwia bezpośrednie przejście pomiędzy BSP 3/8" i znacznie większym BSP 1".

Jakie jest maksymalne ciśnienie pracy?

Maksymalne ciśnienie pracy podane dla produktu wynosi 200 bar.

Z jakiego materiału wykonano złączkę?

Korpus wykonano ze stali automatowej, a powierzchnię zabezpieczono ocynkiem z białą pasywacją.

Jaki stożek uszczelniający zastosowano?

Złączka posiada stożek uszczelniający 60°.

Jaką średnicę ma gwint BSP 3/8"?

Dla gwintu zewnętrznego BSP 3/8" karta produktu podaje około 16,3-16,6 mm.

Jaką średnicę ma gwint BSP 1"?

Dla gwintu zewnętrznego BSP 1" karta produktu podaje około 33,0-33,2 mm.

Czy BSP 3/8" ma średnicę 9,525 mm?

Nie. Oznaczenie 3/8" jest nominalne. Rzeczywista średnica zewnętrzna tego gwintu wynosi około 16,5 mm.

Czy BSP 1" ma średnicę 25,4 mm?

Nie. Oznaczenie 1" również jest nominalne. Rzeczywista średnica zewnętrzna wynosi około 33 mm.

Jaki jest zakres temperatury pracy?

Zakres temperatury podany dla złączki wynosi od -20°C do +120°C.

Jakie medium podano dla produktu?

W opisie produktu jako medium wskazany jest olej hydrauliczny.

Czy złączkę można zastosować w układzie pracującym przy 250 bar?

Nie. Maksymalne ciśnienie pracy podane dla tego modelu wynosi 200 bar i nie powinno być przekraczane.

Czy redukcja z BSP 1" na 3/8" może ograniczyć przepływ?

Tak duża zmiana przekroju może mieć wpływ na parametry przepływowe instalacji. Przy doborze należy uwzględnić wymagany przepływ, średnicę przewodów oraz charakterystykę całego układu.

Jakie oznaczenie Vitillo posiada ta złączka?

Karta produktu podaje oznaczenie Vitillo ARGG1606.

Czy złączkę można dobrać wyłącznie na podstawie pomiaru suwmiarką?

Nie. Pomiar średnic jest bardzo pomocny, ale dla pewnego doboru należy również sprawdzić skok gwintów oraz sposób uszczelnienia.

Co zrobić, jeśli nie jestem pewien rodzaju przyłącza?

Najlepiej zmierzyć oba gwinty, sprawdzić ich skok i porównać element z dokumentacją maszyny lub wzornikiem gwintów. W przypadku wątpliwości warto skorzystać ze wsparcia technicznego HYDRON przed zamówieniem.