Złączka grodziowa 3/4"ED / M30x2,0 20S

Złączka grodziowa 3/4"ED / M30x2,0 20S jest elementem do wykonania stabilnego przejścia hydraulicznego przez gródź, panel, płytę montażową lub ścianę konstrukcyjną maszyny. Produkt łączy gwint calowy 3/4" BSP z uszczelnieniem ED oraz gwint metryczny M30x2 w serii 20S. Takie połączenie stosuje się wtedy, gdy instalacja wymaga przejścia z układu BSP na metryczną stronę ciężką, a samo połączenie ma być osadzone w przegrodzie, a nie swobodnie zawieszone na przewodzie. Złączka pracuje przy ciśnieniu do 400 bar i temperaturze od -20°C do +120°C.

• Produkt: złączka grodziowa 3/4"ED / M30x2,0 20S
• Typ złącza: proste - złącze, przyłącze
• Przeznaczenie: złączka grodziowa
• Gwint 1: 3/4" BSP
• Wymiar gwintu 1: 26,1-26,4 mm zewnętrznie / 24,1-24,5 mm wewnętrznie
• Gwint 2: M30x2
• Wymiar gwintu 2: 29,6-29,9 mm zewnętrznie / 27,4-27,8 mm wewnętrznie
• Seria metryczna: 20S
• Gwint mniejszy: 3/4" BSP
• Gwint większy: M30x2
• Ciśnienie pracy: 400 bar
• Temperatura pracy: od -20°C do +120°C
• Materiał: stal automatowa
• Zabezpieczenie powierzchni: ocynk w pasywacji białej
• Oznaczenie wg Vitillo: APPME20SMG12EL.1
• Oznaczenie wg Cast: 104920.1
• Kod produktu: ZN-141-1 M30/34/(1)
• Kod kreskowy EAN: 0200000003661

Gdzie pracuje złączka grodziowa 3/4"ED / M30x2 20S

Ten typ złączki ma sens tam, gdzie przewód lub rura hydrauliczna przechodzi przez stały element maszyny i musi zostać unieruchomiony w konkretnym punkcie. W praktyce są to ramy maszyn, obudowy, płyty montażowe, przegrody technologiczne, panele hydrauliczne oraz miejsca serwisowe, w których instalacja musi być uporządkowana i odporna na drgania. Złączka grodziowa nie pełni roli zwykłej redukcji gwintu. Jej zadaniem jest także mechaniczne ustabilizowanie przejścia przez ściankę. Podobne rozwiązania znajdują się w kategorii złączki grodziowe calowo-metryczne BSP/M.

Połączenie 3/4" BSP z M30x2 w serii 20S

W tej złączce występują dwa różne standardy. Strona 3/4" BSP jest gwintem calowym rurowym, a strona M30x2 pracuje w metrycznej serii ciężkiej 20S. To ważne, bo sam pomiar średnicy nie wystarcza do poprawnego doboru. Gwint większy to M30x2, a gwint mniejszy to 3/4" BSP. Różnica jest widoczna w wymiarach, ale przy części zabrudzonej olejem lub zdemontowanej ze starszej maszyny łatwo pomylić system połączenia. Przed zakupem trzeba sprawdzić nie tylko gwint, ale też serię, sposób uszczelnienia i element współpracujący po drugiej stronie instalacji.

Kiedy wybrać wersję ED

Oznaczenie ED informuje o uszczelnieniu elastomerowym po stronie BSP. To rozwiązanie stosuje się tam, gdzie połączenie ma być szczelne bez opierania się wyłącznie na samym gwincie. W praktyce ma to znaczenie przy instalacjach pracujących pod ciśnieniem, w maszynach narażonych na drgania oraz tam, gdzie wyciek oleju w miejscu przejścia przez panel byłby trudny do szybkiego usunięcia. Złączka 3/4"ED / M30x2 20S powinna być montowana z elementami zgodnymi z typem uszczelnienia. Nie należy zastępować jej przypadkowym adapterem BSP, jeżeli gniazdo lub układ wymaga właśnie wersji ED.

Seria 20S i ciśnienie 400 bar

Seria 20S oznacza stronę metryczną w cięższym wykonaniu niż typowe lekkie przyłącza L. Przy ciśnieniu pracy 400 bar znaczenie ma każdy element połączenia. Złączka może mieć odpowiedni parametr, ale cały układ i tak będzie ograniczony przez najsłabszy przewód, końcówkę, rurę, uszczelnienie lub przyłączkę. Dlatego przy wymianie jednego elementu warto ocenić cały fragment instalacji, a nie tylko samą złączkę. Jeżeli przejście grodziowe współpracuje z przewodem elastycznym, przewód powinien być wykonany na właściwą długość i zakończony zgodnym gwintem. W takich sytuacjach można dobrać przewody hydrauliczne na wymiar.

Nie stosuj jej jako przypadkowej redukcji

Złączka grodziowa 3/4"ED / M30x2 20S nie jest uniwersalną redukcją do każdego przejścia z BSP na metrykę. Jeżeli element ma zostać wkręcony bezpośrednio w korpus pompy, rozdzielacza, zaworu lub siłownika, trzeba sprawdzić, czy potrzebna jest złączka grodziowa, czy przyłączka korpusowa z innym typem uszczelnienia. Błąd w tym miejscu często kończy się wyciekiem albo uszkodzeniem gwintu. Do połączeń wkręcanych w korpus należy dobierać właściwe przyłączki proste hydrauliczne, a nie element grodziowy używany poza przeznaczeniem.

Montaż przez gródź bez naprężania przewodu

Przy montażu trzeba zadbać o to, żeby złączka siedziała stabilnie w otworze, a przewody po obu stronach nie wymuszały jej położenia. Zbyt krótki wąż, skręcony przewód lub źle ustawiona rura mogą przenosić naprężenia na gwint i powierzchnię uszczelniającą. Wtedy połączenie może zacząć przeciekać mimo poprawnie dobranej złączki. Przed dokręceniem warto sprawdzić przebieg przewodu, dostęp do nakrętki mocującej oraz możliwość późniejszego serwisu. Jeżeli przewód pracuje blisko ramy lub osłony, warto zastosować osłony spiralne na węże hydrauliczne.

Najczęstsze pomyłki przy doborze tej złączki

Najczęstsza pomyłka to dobór po samym gwincie 3/4" BSP, bez sprawdzenia wersji ED. Druga to pominięcie serii 20S po stronie M30x2. Trzecia pojawia się przy porównywaniu zdjęcia z częścią zdemontowaną z maszyny. Zdjęcie produktu jest poglądowe, a w złączkach z tej grupy wygląd może się różnić zależnie od procesu technologicznego. Decydują parametry: gwint, seria, ciśnienie, typ uszczelnienia i przeznaczenie. Przy wątpliwościach lepiej zmierzyć oba gwinty, sprawdzić element współpracujący i porównać połączenie z całą grupą złączek hydraulicznych.

Co grozi przy złym doborze grodziówki

Źle dobrana złączka grodziowa może skręcić się tylko częściowo, uszkodzić gwint albo nie doszczelnić się po uruchomieniu układu. Przy 400 bar mały błąd montażowy szybko zmienia się w realny problem: wyciek oleju, spadek ciśnienia, zabrudzenie maszyny i konieczność ponownego demontażu przewodu. Nadmierne dokręcanie nie jest rozwiązaniem, jeśli standard gwintu lub uszczelnienie są niezgodne. Przy powtarzających się problemach z przejściem grodziowym warto sprawdzić także ciśnienie robocze układu za pomocą manometrów hydraulicznych.

Stabilizacja instalacji po obu stronach przegrody

Przejście grodziowe powinno być odciążone od pracy przewodu. Sama złączka nie zastąpi prawidłowego prowadzenia rury lub węża. Przy większych gwintach, takich jak M30x2 20S, masa przewodu i drgania maszyny mogą przenosić duże siły na miejsce połączenia. Jeżeli instalacja jest prowadzona na rurach stalowych, należy zaplanować punkty podparcia. Do tego służą uchwyty i obejmy do rur, które zmniejszają ruch instalacji i poprawiają trwałość połączeń.

Odpowiedniki i identyfikacja produktu

Na karcie produktu podano oznaczenia porównawcze Vitillo APPME20SMG12EL.1 oraz Cast 104920.1. Takie informacje pomagają przy identyfikacji części po demontażu, zamianie elementu z katalogu innego producenta albo kompletowaniu naprawy na podstawie starego oznaczenia. Mimo zgodnego odpowiednika trzeba zawsze potwierdzić gwint 3/4" BSP, gwint M30x2, serię 20S, ciśnienie pracy 400 bar oraz zastosowanie jako złączka grodziowa. W hydraulice siłowej podobny kształt nie gwarantuje poprawnego montażu.

Doradztwo Hydron przy doborze złączek grodziowych

Przy doborze złączki grodziowej najlepiej podać oba gwinty, serię metryczną, średnicę przewodu lub rury, ciśnienie pracy i miejsce montażu. Hydron pomaga dobrać elementy do naprawy i budowy instalacji hydraulicznych, w tym złączki grodziowe, przewody, końcówki, przyłączki, rury, osłony i elementy mocujące. Jeżeli nie ma pewności, czy potrzebna jest złączka grodziowa 3/4"ED / M30x2 20S, przyłączka prosta, złączka metryczna czy inny adapter BSP/M, warto sprawdzić układ przed zakupem. To ogranicza ryzyko zwrotów, przeróbek i ponownego rozbierania instalacji.

Faq

Czy złączka grodziowa 3/4"ED / M30x2 20S służy do przejścia przez gródź?

Tak. Produkt jest przeznaczony jako złączka grodziowa do przeprowadzenia połączenia przez panel, płytę, przegrodę lub element konstrukcyjny maszyny.

Jakie gwinty ma złączka grodziowa 3/4"ED / M30x2 20S?

Złączka ma gwint 3/4" BSP po stronie calowej oraz gwint M30x2 po stronie metrycznej w serii 20S.

Który gwint jest większy?

Gwint większy to M30x2, a gwint mniejszy to 3/4" BSP. Oba standardy trzeba sprawdzić przed montażem, ponieważ produkt łączy gwint calowy z metrycznym.

Jakie ciśnienie pracy ma ta złączka?

Ciśnienie pracy wynosi 400 bar. Pozostałe elementy instalacji również muszą być dobrane do ciśnienia roboczego układu.

Co oznacza ED przy gwincie BSP?

ED oznacza uszczelnienie elastomerowe. W tej złączce strona BSP pracuje jako przyłącze z uszczelnieniem ED.

Czy tę złączkę można stosować jako zwykłą redukcję?

Nie należy traktować jej jako zwykłej redukcji. To złączka grodziowa do montażu przez przegrodę. Jeżeli połączenie ma być wkręcone w korpus pompy, zaworu lub rozdzielacza, trzeba dobrać przyłączkę odpowiednią do gniazda.

Co sprawdzić przed zakupem?

Przed zakupem należy sprawdzić gwint 3/4" BSP, gwint M30x2, serię 20S, ciśnienie pracy, typ uszczelnienia ED oraz miejsce montażu w grodzi lub panelu maszyny.